Right click > inspect
2. Find the area you want to see the change
3. find the view id (data-oe-id= “xxx”)
4. Find this ID in the view menu (in debug mode)
5. You can straight change it in the “Edit the translation”
If you want to work with the import, you need to
1. click on the Model Data of this view
2. Identify the Module to export
3. Export the model
the language for which you want to see its language updated
select the CSV file
Decide which model you want to export - you need to go in “advanced research”
4. Find the Module in the search bar
5. Export the Module you were looking for
6. Do a control F on the word you want to better translate and replace them all in the CSV
7. Import this new file and apply the change you want to see!☀️