Hello,
I created a user with a "portal" profile type, which by default does not have the right to view payslips. To work around this restriction, I decided to create a user group with specific access rights to the payslips and added this group to the user. However, even after making this modification, it seems that access to the payslips is still not working for this user, as I still cannot view these documents.