Let's say I make a module.
How can I generate a .po files for this module?
Odoo is the world's easiest all-in-one management software.
It includes hundreds of business apps:
- CRM
- e-Commerce
- Accounting
- Inventory
- PoS
- Project
- MRP
This question has been flagged
2
Replies
15014
Views
First we have to load the terms on OpenERP.
Log on OpenERP and ensure you are in Technical Features group
Synchronize translations in
Settings -> Translations -> Application Terms -> Synchronize Terms
Then use the following command line to generate your po file:
server/openerp-server --log-level=error --i18n-export=/tmp/<lang>.po -l <lang_code> -d <database> --modules=<module_name>
Ex.
lang_code = fr_FR
lang = fr
Then you can use msgmerge to merge the new po file with an existing one.
Thanks for the tip, do you know for which versions does it work ?
This is what I use for v6.1 and v7 in a script.
If you can't run openerp but can only use it, go to
Settings -> Translations -> Import / Export -> Export Translation
and folow the step to extract your po file
This does not extract text from `_("Python code")`, only from XML files. Instead, Yannick Vaucher's method does.
Enjoying the discussion? Don't just read, join in!
Create an account today to enjoy exclusive features and engage with our awesome community!
Sign up| Related Posts | Replies | Views | Activity | |
|---|---|---|---|---|
|
14
Dec 24
|
66616 | ||
|
What's the context?
Solved
|
|
9
Mar 24
|
115921 | |
|
1
Jun 20
|
10989 | ||
|
Editing process in openerp
Solved
|
|
2
Mar 16
|
9455 | |
|
1
Mar 15
|
6654 |
